¿ITS o ETS?

Por: Tito Orlando Ortiz, MPHE

Para algunas afecciones que se transmiten por contacto sexual existe cura, y para aquellas que no son curables existen tratamientos efectivos para manejar los síntomas. Sin embargo, recientemente se creó una división terminológica entre las infecciones de transmisión sexual (ITS) y las enfermedades de transmisión sexual (ETS) con el propósito de “disminuir el estigma” que trae consigo el diagnóstico. 

Y es que especialistas de atención médica han sugerido que las afecciones de salud como clamidia, gonorrea, sífilis y tricomoniasis se identifiquen como ITS. Mientras, cuando se hable de enfermedades como el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) se le refiera como ETS.

¿Por qué esta “división”?

A pesar de que ITS y ETS son prácticamente lo mismo, el médico tratante de VIH y fundador de Centro Ararat, doctor Iván Meléndez, explicó que se realiza la distinción ya que –a diferencia de las enfermedades– “las infecciones son cosas que ocurren en algún momento, son puntuales, se tratan y tienen una cura. Una infección de transmisión sexual que se considera una enfermedad de transmisión sexual –porque es una condición crónica y requiere tratamiento constantemente– es el VIH”.

Asimismo, el galeno señaló que “la palabra infección la asociamos automáticamente con cosas menores que todos hemos pasado, como una infección de oídos o de garganta. Utilizar el término infección de transmisión sexual (ITS) literalmente nos está diciendo ‘que ocurrió una acción con un efecto de infectarse por algo que es transmitido y relativo al sexo’. Mientras, el elemento ‘enfermedad’ siempre se visualiza como algo crónico”. 

Entonces, ¿cuáles son consideradas ITS y cuáles son ETS?

A continuación, le mostramos una tabla explicativa, según la experiencia clínica del doctor Meléndez:

AfeccionesITSETS
ClamidiaX
GonorreaX
Vaginosis bacterianaX
SífilisX
TricomoniasisX
Virus de Papiloma Humano (VPH)X
Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH)XX
Herpes genitalXX

Por su parte, la hepatitis B y la hepatitis C son consideradas enfermedades del hígado en primera instancia antes de ser nombradas como ITS, ya que las relaciones sexuales no son el único medio de transmisión, aseguró el galeno. 

“A ambas condiciones se les llama ‘infección’ en el momento agudo (infección por hepatitis B; infección por hepatitis C) y si desarrollan cronicidad se llama ‘enfermedad’ (enfermedad de hepatitis B; enfermedad de hepatitis C)”, agregó. 

Entretanto, Centro Ararat ofrece servicios de pruebas para detectar alguna ITS o ETS en sus clínicas de Salud Sexual y proveer tratamiento de ser necesario. Para realizar una cita puedes llamar al (787) 296-8888 ext 214.

#thegov_button_6644543290dc5 { color: rgba(255,255,255,1); }#thegov_button_6644543290dc5:hover { color: rgba(143,209,207,1); }#thegov_button_6644543290dc5 { border-color: rgba(128,87,160,1); background-color: rgba(128,87,160,1); }#thegov_button_6644543290dc5:hover { border-color: rgba(128,87,160,1); background-color: rgba(128,87,160,1); }#thegov_search_6644543291386:hover { color: rgba(255,255,255,1) !important; }