Última fecha de actualización: 17 de febrero de 2021

Aceptación de Términos de Uso

Estos Términos de Uso, y sus condiciones según aparecen aquí (en adelante, “Términos de Uso”) es convenido entre usted y Centro Ararat, Inc., sus afiliados, licenciatarios, proveedores de servicios, así como sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciatarios, proveedores de servicios, sucesores y cesionarios (en adelante, “Compañía” o “Nosotros”).

Estos Términos de Uso rigen todo acceso y uso con respecto a esta página web, www.CentroArarat.org (en adelante, “Página Web”), y cualquier contenido, funcionalidad, y servicio que se ofrece, o se ofrezca aquí, o través de esta Página Web, independientemente que usted sea una visita o un usuario registrado.

Por lo tanto, agradeceremos lea con detenimiento estos Términos de Uso antes de utilizar la Página Web. Al utilizar esta Página Web, usted acepta y acuerda a someterse a estos Términos de Uso y a nuestra Política de Privacidad, según aparece en el siguiente enlace: www.CentroArarat.org/Politica-De-Privacidad. Si usted no está de acuerdo, y no quiere someterse a estos Términos de Uso y a nuestra Política de Privacidad, debe salir de nuestra Página Web, y evitar tanto el uso como el acceso a la misma.

Al utilizar esta Página Web, usted representa y asegura que cumple con los requisitos de elegibilidad que aparecen aquí. Si usted no cumple con todos estos requisitos, deberá salir de la Página Web y no utilizarla.

Cambios al Términos de Uso

Nos reservamos el derecho de unilateralmente revisar y cambiar estos Términos de Uso de tiempo en tiempo. Todo cambio será efectivo en el mismo momento que los mismos sean puestos en la Página Web.

El hecho de que usted continúe utilizando esta Página Web luego de que cambiemos o modifiquemos el Términos de Uso significará que usted acepta y está de acuerdo con los cambios. La Compañía espera que usted verifique esta página de tiempo en tiempo para que esté consciente de cualquier cambio en todo momento.

Acceso a la Página Web

Nos reservamos el derecho de unilateralmente, y sin notificación previa, retirar, o enmendar esta Página Web, y cualquier servicio, material, o producto que proveemos en la Página Web. No seremos responsables si por alguna razón esta Página Web no está disponible en un momento dado o por un periodo de tiempo determinado. La Compañía podrá restringir a los usuarios el acceso a esta Página Web, sea en parte o en su totalidad.

Usted es responsable por:

  • Hacer todos los arreglos necesarios para tener acceso a esta Página Web.
  • Asegurarse que todas las personas que accedan a esta Página Web utilizando su conexión de internet están consciente de estos Términos de Uso y cumplan con el

Es posible que se le requiera proveer cierta información para poder acceder a la Página Web o los recursos que esta ofrece. Por tanto, es un requisito que la información que usted provea en la Página Web sea correcta, actualizada, y completa. Usted acuerda que toda la información que provea como parte de su acceso, uso, y disfrute de la Página Web está sujeta a nuestra Política de Privacidad en el siguiente enlace, www.CentroArarat.org/Politica-De-Privacidad, y consciente a cualquier proceder nuestro con respecto a su información de conformidad con nuestra Política de Privacidad.

Si a usted se le provee información sobre credenciales, tales como nombre de usuario, contraseñas, o cualquier otra información relacionada como parte de nuestras medidas de seguridad, usted acuerda tratar esta información como confidencial, por lo que no la divulgará a ninguna otra persona o entidad.

En tal caso, usted reconoce y acepta que su cuenta es personal e individual por lo que no podrá dar acceso mediante la misma a la Página Web a otras personas. Usted acuerda notificarnos inmediatamente sobre cualquier acceso desautorizado con respecto a su cuenta e información. Además, usted acuerda cerrar su cuenta al salir de la Página Web. De igual forma, usted debe ejercer precaución y prudencia a la hora de acceder a la Página Web cuando lo haga desde una computadora compartida o pública de forma que evite el acceso a terceras personas a su información.

Nos reservamos el derecho de desactivar su cuenta en cualquier momento y a nuestra propia discreción, incluyendo, pero sin limitarse a, conducta que vaya en contra de estos Términos de Uso.

Derechos de Propiedad Intelectual

La Página Web, su contenido, funcionalidades, y características (incluyendo, pero sin limitarse a, software, códigos, base de datos, contenido, texto, presentación, imágenes, videos, audio, diseño, arreglo, e imagen) son propiedad de la Compañía y están protegidas por las leyes de propiedad intelectual, internacional, federal, y estatal, sobre derechos de autor (“copyrights”), marcas (“trademarks”), derecho a la imagen propia (“right of publicity”), patentes, secretos de negocios (“trade secrets”), y cualquier otra ley aplicable (la “Propiedad Intelectual”).

Como regla general, estos Términos de Uso le permite a usted acceder a la Página Web exclusivamente para uso personal, no comercial. Por tanto, usted no puede reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, exhibir, ejecutar, publicar, bajar (“download”), almacenar, o transmitir el material de la Página Web.

Si usted infringe estos Términos de Uso, y en particular lo referente a los derechos de Propiedad Intelectual de la Compañía, usted no tendrá derecho a acceder esta Página Web, deberá devolver a la Compañía la Propiedad Intelectual, y luego destruir cualquier copia o derivado que esté en su posesión. A lo anterior se le deberá añadir cualquier otro remedio que proceda en derecho.

Marcas

El nombre de la Compañía, y cualquier logo, nombre de producto o servicio, diseño, o frase asociada con la Compañía son marcas de esta (la “Marca”). Usted no podrá utilizar la Marca sin previa autorización, por escrito, de la Compañía.  Fuera de la Marca, cualquier otro nombre, logo, nombre de producto o servicio, diseño, o frase en la Página Web son las marcas de sus respectivos dueños.

Uso Prohibido

Usted solamente utilizará la Página Web para para fines lícitos y de conformidad con estos Términos de Uso.  Por tanto, usted acepta no utilizar la Página Web:

  • De forma que viole cualquier ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable (incluidas, entre otras, cualquier ley relacionada con la exportación de datos o software hacia y desde los UU. u otros países).
  • Para enviar, recibir a sabiendas, cargar, descargar, usar o reutilizar cualquier material que no cumpla con estos Términos de
  • Para enviar o procurar el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluyendo cualquier “correo no deseado” (“junk email” o “spam”), “carta en cadena”, o cualquier otra solicitud similar.
  • Para suplantar o intentar suplantar a la Compañía, sus directores, oficiales, agentes, empleados, contratistas, otros usuarios o cualquier otra persona o entidad.
  • Llevar a cabo cualquier otra acción o conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute de la Página Web por parte de cualquier persona, o que, según lo determine la Compañía, puede perjudicar a la Compañía o los usuarios de la Página Web o exponernos a

Además, usted acepta no:

  • Utilizar la Página Web de cualquier manera que pueda inhabilitar, sobrecargar, dañar o deteriorar el sitio o interferir con el uso de la Página Web por parte de terceros, incluyendo su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través de la Página Web.
  • Utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo digital, proceso o medio automático para acceder al la Página Web para cualquier propósito, incluyendo la supervisión o copia de cualquier material en la Página Web.
  • Utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material en la Página Web o para cualquier otro propósito no autorizado en estos Términos de Uso.
  • Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el funcionamiento correcto de la Página
  • Introducir virus, incluyendo, “Trojan horses” y “worms”), bombas lógicas, u otro material malicioso o tecnológicamente
  • Intentar obtener acceso no autorizado a, interferir con, dañar o interrumpir cualquier parte de la Página Web, el servidor en el que se almacena la Página Web o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a la Página
  • Atacar la Página Web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio.
  • Intentar interferir con el correcto funcionamiento de la Página
Contribución de los Usuarios 

Es posible que la Página Web contenga material o información que contribuyan los usuarios a través de métodos interactivos (en adelante, “Contribución de Usuario” o “Contribuciones de Usuario”).

Toda Contribución de Usuario debe cumplir con los estándares que aparecen en estos Términos de Uso. Toda Contribución de Usuario que se publique en esta Página Web se considerará no confidencial y no propietaria.

Con la publicación de cualquier Contribución de Usuario en la Página Web, usted cede y asigna a la Compañía el derecho de utilizar, reproducir, modificar, ejecutar, publicar, distribuir, y divulgar a terceros cualquier material o información que se considere Contribución de Usuario.

Usted representa y garantiza que:

  • Usted es propietario o controla todos los derechos en y para la Contribución de Usuario y tiene el derecho de otorgar a la Compañía la licencia antes referida.
  • Todas sus contribuciones de usuario cumplen y cumplirán con estos Términos de
  • Usted entiende y acepta que es responsable de cualquier Contribución de Usuario que envíe o contribuya, y usted, y no la Compañía, es el único responsable de dicho contenido, incluyendo su legalidad, fiabilidad, precisión y adecuación.
  • No somos responsables ante terceros por el contenido o la precisión de la Contribución de Usuarios publicadas en la Página
Monitoreo y Ejecución; Terminación 

La Compañía tiene el derecho de:

  • Eliminar o rechazar la publicación de cualquier Contribución de Usuario por cualquier motivo o sin motivo alguno, a nuestro criterio
  • Tomar cualquier acción con respecto a cualquier Contribución de Usuario que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción, incluso si consideramos que dicha Contribución de Usuario infringe estos Términos de Uso, incluyendo si infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios de la Página Web o del público, o podría crear responsabilidad para la Compañía.
  • Revelar su identidad u otra información sobre usted a cualquier tercero que afirme que el material publicado por usted viola sus derechos, incluyendo sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad.
  • Tomar las medidas legales adecuadas, incluyendo, entre otras, la notificación a oficiales de ley y orden por cualquier uso ilegal o no autorizado de la Página
  • Terminar o suspender su acceso a todo o parte de la Página Web por cualquier violación de estos Términos de Uso, o por cualquier razón que la Compañía estime en su entera discreción.
  • Sin limitar lo anterior, la Compañía tiene el derecho de cooperar completamente con cualquier autoridad de ley y orden que nos solicite u ordene que revelemos la identidad u otra información de cualquier persona que publique cualquier material.

USTED RELEVA DE RESPONSABILIDAD A LA COMPAÑÍA DE CUALQUIER RECLAMO QUE RESULTE DE CUALQUIER ACCIÓN TOMADA POR LA COMPAÑÍA DURANTE, O QUE SE TOME COMO CONSECUENCIA DE, INVESTIGACIONES POR LA EMPRESA O LAS AUTORIDADES DE LA LEY Y ORDEN.

Sin embargo, la Compañía no se compromete a revisar todo el material antes de que se publique en la Página Web, y no puede garantizar la eliminación inmediata del material censurable después de que se haya publicado. En consecuencia, no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier acción o inacción con respecto a las transmisiones, comunicaciones o contenido que proporcione cualquier usuario o tercero. No somos responsables ante nadie por el desempeño o incumplimiento de las actividades descritas en esta sección.

Estándar de contenido 

Este estándar de contenido aplica a todas y cada una de las Contribuciones de Usuario y al uso de la Página Web. Cada Contribución de Usuario debe cumplir en su totalidad con todas las leyes y regulaciones federales, estatales, locales e internacionales aplicables.

Sin limitar lo anterior, las Contribuciones de Usuarios no deben:

  • Incluir cualquier material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, odioso, inflamatorio u objetable.
  • Promover material sexualmente explícito o pornográfico, violencia o discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o
  • Infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor, derecho a la imagen propio, u otra propiedad intelectual u otros derechos de cualquier otra
  • Violar los derechos legales (incluyendo los derechos de publicidad y privacidad) de otras personas o incluir cualquier material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal según las leyes o regulaciones aplicables o que, de lo contrario, pueda estar en conflicto con estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad, CentroArarat.org/Politica-De-Privacidad.
  • Engañar a las
  • Promover actividades ilegales, o promover, o ayude a promover cualquier acto
  • Causar, de forma real o probable, molestia, inconveniencia, ansiedad innecesaria, o vergüenza.
  • Hacerse pasar por otra persona, o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización.
  • Involucrar actividades comerciales o ventas, como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueque o publicidad.
  • Dar la impresión de que emanan o están respaldados por la Compañía o cualquier otra persona o entidad, si este no es el caso.
Política de Propiedad Intelectual sobre Infracciones

Si usted, en capacidad de propietario, licenciatario, o representante, entiende que alguien ha infringido sus derechos de autor en esta Página Web, favor de comunicarse a la siguiente dirección quejas@centroararat.org con nuestro Agente Autorizado siguiendo los pasos a continuación:

La Notificación debe cumplir con los requisitos impuestos por el Digital Millenium Copyright Act (en adelante, “DMCA”) codificados en 17 USC § 512 (c) (3), y que se pueden encontrar en http://www.copyright.gov/title17/. Usted es responsable de asegurarse de que la notificación cumpla con los requisitos impuestos por la DMCA, según enmendado e interpretado por los Tribunales de Justicia competentes, y no debe confiar exclusivamente en la información proporcionada aquí.

La notificación debe incluir lo siguiente:

  1. Identifique la obra o expresión protegida por derechos de autor que reclama que se ha infringido, o, si la notificación cubre varios trabajos protegidos por derechos de autor, puede proporcionar una lista representativa de los trabajos protegidos por derechos de autor que considera que se han
  2. Identifique el material o enlace que afirma que infringe (o el sujeto de la actividad infractora) y cuyo acceso se debe desactivar, incluyendo como mínimo, el URL del enlace que se muestra en el sitio web donde se puede encontrar tal
  3. Proporcione su dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  4. Incluya ambas de las declaraciones siguientes en el cuerpo de la Notificación:
  • “Por la presente declaro que creo de buena fe que el uso de la obra o expresión infringe mis derechos de autor ya que no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley”.
  • “Por la presente declaro bajo pena de perjurio que la información en esta Notificación es precisa y que soy el propietario, o estoy autorizado a actuar en nombre del propietario, de la obra o expresión objeto de derechos de autor, o de un derecho exclusivo bajo los derechos de autor que alego se están infringiendo”.
  1. Proporcione su nombre legal completo y su firma electrónica o física.
La Contra-Notificación

Una persona que ha sido notificada de ser infractora bajo estos Términos de Uso también podrá hacer una contra-notificación de conformidad con las Secciones 512 (g) (2) y 512 (g) (3) de el DMCA. De nosotros recibir una contra-notificación, es posible que restablezcamos el material en cuestión. Para enviarnos una contra-notificación, deberá enviar el siguiente formulario a nuestro Agente Autorizado, siguiendo los procedimientos y trámites detallados en la sección 512 (g) (3) de la DMCA, que se pueden encontrar en http://www.copyright.gov/title17/.

Así, por ejemplo –sin excusarle de que deje de revisar directamente la sección 512 (g) (3) del DMCA – la contra-notificación incluirá lo siguiente:

  1. Identificación del material que se ha eliminado o al que se ha deshabilitado el acceso en la Página Web y la ubicación en la que apareció el material antes de que se eliminara o el acceso se haya
  2. Una declaración como la siguiente: “Por la presente declaro, bajo pena de perjurio, que creo de buena fe que el material se eliminó o desactivó como resultado de un error o una identificación errónea del material que se debía eliminar o desactivar”.
  3. Su nombre, dirección, número de teléfono y, dirección de correo electrónico.
  4. Incluya la declaración siguiente en el cuerpo de la notificación:

Por la presente doy mi consentimiento para la jurisdicción del Tribunal de Puerto Rico o, si mi dirección es fuera de Puerto Rico para el Tribunal de Distrito Federal para el distrito de Puerto Rico y renunciará al emplazamiento por parte de la persona que notificó a la Compañía sobre la infracción de derechos de autor.

  1. Proporcione su nombre legal completo y su firma electrónica o física.

Si recibimos una contra-notificación, la Compañía podrá enviar una copia de esta a la parte reclamante original informando a esa persona que puede reemplazar el contenido eliminado o reactivarlo en 10 días naturales. A menos que el propietario de los derechos de autor presente una acción solicitando una orden judicial contra el usuario que proveyó el contenido, el contenido que se eliminó puede ser reemplazado, o se puede restaurar su acceso, en un rango de 10 a 14 días naturales o más, una vez recibamos la contra-notificación.

Notificación de Infracción de Marca

Si usted cree que un usuario está utilizando su marca de manera tal que constituye una infracción de marca, debe proveer a nuestro Agente Autorizado la siguiente información:

  1. Su firma física o electrónica, o una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en su nombre;
  2. Información razonablemente suficiente para permitirnos comunicarnos con usted o su agente autorizado, incluyendo nombre, dirección, número de teléfono, y dirección de correo electrónico;
  3. Identificación de la(s) marca(s) que usted reclama se ha infringido, incluyendo (i) para marcas registradas, una copia de cada certificado de registro de marca federal o estatal relevante o (ii) para marcas por uso solamente, evidencia suficiente para establecer el momento, período, y área geográfica en la que usted ha utilizado la marca de infracción;
  4. Información razonablemente suficiente para permitir que COM identifique el uso que se impugna; y
  5. Una declaración de que no ha autorizado el uso cuestionado y que cree de buena fe que el uso cuestionado no está autorizado por la ley.

Al recibir una notificación que cumpla con lo anterior, la Compañía evaluará si la existencia de la marca infractora en la Página Web notificará al usuario que publicó la marca infractora y tomará las medidas que considere oportunas, a su entera discreción, y que considere apropiadas, incluyendo la eliminación de la marca infractora de la Página Web.

Un usuario podrá responder a la notificación de eliminación demostrando que (a) la Marca Infringida ha sido cancelada, o ha expirado o caducado o (b) que el usuario tiene un registro de marca, una licencia vigente que lo protege, o algún otro derecho relevante a la marca que se alega se ha infringido. Si el usuario logra mostrar (a) o (b), la Compañía puede decidir no eliminar o restablecer el contenido que supuestamente infringe la marca. Si la Compañía decide cumplir con una solicitud de eliminación, lo hará dentro de un tiempo razonable después de recibir el aviso.

No obstante, la Compañía cumplirá con los términos de cualquier orden judicial relacionada con la presunta infracción de marca en la Página Web.

Derechos a la Imagen Propia.

Nosotros respetamos los derechos a la imagen propia que tienen cada uno de nuestros usuarios. Si cree que alguien ha atentado contra  su derecho a la imagen propia como resultado de las Contribuciones de Usuarios en la Página Web, favor de proporcionar a nuestro Agente Autorizado a quejas@centroararat.org la siguiente información:

  1. Información razonablemente suficiente que nos permita identificar el contenido o material que contiene su imagen;
  2. Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  3. Una declaración de que usted, o en el caso de un menor de edad, su padre o tutor legal, no ha autorizado el uso que se impugna, y que el uso no está autorizado por la ley; y
  4. Una declaración bajo pena de perjurio de que la información en la notificación es precisa y que usted es la parte con derecho, o que usted representa legalmente a la parte cuyo derecho de ve

Al recibir una notificación que cumpla con lo anterior, la Compañía tomará las medidas que considere oportunas, incluyendo la eliminación del contenido o material donde se configure el uso impugnado de la Página Web, con notificación al usuario en cuestión, a menos que, antes de dicha eliminación, el usuario en cuestión demuestre que él o ella tiene la autorización o el consentimiento adecuado para utilizar su imagen.

No obstante, la Compañía cumplirá con los términos de cualquier orden judicial relacionada con el comportamiento de la parte impugnada identificada en dicha orden judicial.

Confianza en la información publicada

La información que se presenta en la Página Web está disponible únicamente con fines de compartir información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información. Cualquier confianza que deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo. Al usted utilizar la Página Web entiende que nos releva de toda responsabilidad derivada de la confianza que usted o cualquier otro visitante de la Página Web depositen en la información provista, o de cualquier persona que pueda estar informada de cualquiera de sus contenidos.

La Página Web puede incluir contenido proporcionado por terceros, incluyendo los materiales proporcionados por otros usuarios o terceros. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, aparte del contenido que proporciona la Compañía, son únicamente las opiniones de la persona o entidad que proporciona dichos materiales y la responsabilidad recae sobre esa persona solamente. Estos materiales no reflejan necesariamente la opinión de la Compañía. No somos responsables ante usted, o cualquier tercero, por el contenido o la precisión de los materiales proporcionados por terceros.

Cambios en la Página Web

Podemos actualizar el contenido de la Página Web de tiempo en tiempo, pero su contenido no está necesariamente completo o actualizado. Cualquier material en la Página Web puede estar incompleto o no actualizado en un momento dado, y no estamos obligados a actualizar dicho material.

Información sobre usted y sus visitas a la Página Web

Toda la información que recopilamos en la Página Web está sujeta a nuestra Política de Privacidad, www.CentroArarat.org/Politica-De-Privacidad. Al utilizar la Página Web, usted acepta todas las acciones que tomamos con respecto a su información de conformidad con la Política de Privacidad.

Enlace a la Página Web y funciones de redes sociales

Usted puede hacer enlaces a la Página Web siempre que lo haga de manera justa y legal y que no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella. No obstante, no debe crear un enlace que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación, o patrocinio por nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso y por escrito.

Enlaces desde la Página Web 

Si la Página Web incluye enlaces a otras páginas web y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan solo para su conveniencia. Esto incluye enlaces contenidos en anuncios, incluyendo anuncios de banner y enlaces patrocinados. No tenemos control sobre el contenido de esos sitios o recursos, y renunciamos, y usted acuerda relevarnos, de toda responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a esta Página Web, lo hace bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios web.

Restricciones geográficas

El propietario de la Página Web tiene su sede en Puerto Rico. Ofrecemos esta Página Web para uso exclusivo por personas ubicadas en Puerto Rico y los Estados Unidos. No hacemos ninguna afirmación de que la Página Web o cualquiera de sus contenidos sean accesibles o apropiados fuera de Puerto Rico y los Estados Unidos. El acceso a la Página Web puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede a la Página Web desde fuera de los Estados Unidos, lo hace a su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes locales.

Renuncia de garantías

Usted entiende que no podemos y no garantizamos que los archivos disponibles para descargar desde Internet o la Página Web estén libres de virus u otros códigos dañinos o destructivos. Usted es responsable de implementar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares para la protección antivirus y la precisión de la entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo a la Página Web para cualquier reconstrucción de los datos perdidos.

HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES POR PÉRDIDA O DAÑO ALGUNO, INDEPENDIENTEMENTE QUE SEA RESULTADO DE UN ATAQUE CIBERNÉTICO, VIRUS, U OTROS MATERIALES DAÑINOS QUE PUEDAN INFECTAR SU EQUIPO, DATOS O CUALQUIER OTRO MATERIAL PROPIETARIO COMO CONSECUENCIA DEL USO DE LA PÁGINA WEB O CUALQUIER SERVICIO OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB O DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN LA PÁGINA WEB, O EN CUALQUIER PÁGINA WEB RELACIONADA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON NOSOTROS.

USTED ASUME TODO RIESGO RELACIONADO CON EL USO DE LA PÁGINA WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB. LA PÁGINA WEB, SU CONTENIDO, Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” (EN INGLÉS, “AS IS”), SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. NI LA COMPAÑÍA NI PERSONA ALGUNA ASOCIADA CON LA COMPAÑÍA OTORGA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DE LA PÁGINA WEB.

SIN LIMITAR LO ANTERIOR, LA COMPAÑÍA NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE LA PÁGINA WEB, SU CONTENIDO, O LOS SERVICIOS O PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB SEA CONFIABLE O SIN ERRORES, QUE LA PÁGINA O EL SERVIDOR QUE LA HACE DISPONIBLE ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES, O QUE LA PÁGINA WEB O CUALQUIER SERVICIO O PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB, SATISFACERÁ SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

LA COMPAÑÍA NO HACE NI BRINDA GARANTÍA ALGUNA, O DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ESTATUTORIA O DE OTRA FORMA, HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LEY.

Limitación de responsabilidad

LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, NI BAJO TEORÍA LEGAL ALGUNA. POR EJEMPLO, SIN QUE SE ENTIENDA COMO UNA LIMITACIÓN, LA COMPAÑÍA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS QUE SURJAN DEL USO DE LA PÁGINA WEB, DIRECTOS O INDIRECTOS, POR ACTOS U OMISIÓN, POR CULPA O NEGLIGENCIA.

Indemnización 

Usted acepta y acuerda defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, juicio, pérdida, costo, gasto u honorarios que surjan de la violación de estos Términos de Uso o la Página Web por parte de usted, incluyendo entre otros, sus Contribuciones de Usuario, cualquier uso del contenido, los servicios y los productos de la Página Web que no sean los autorizados expresamente en estos Términos de Uso o el uso de cualquier información obtenida de la Página Web.

Ley aplicable y jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con la Página Web y estos Términos de Uso y cualquier disputa o reclamo que surja del mismo o relacionados con el mismo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Puerto Rico, y las leyes federales aplicables.

Cualquier reclamación legal, acción o procedimiento que surja de, o relacionado con, estos Términos de Uso o la Página Web se presentará exclusivamente en los tribunales estatales de Puerto Rico. Por tanto, usted renuncia a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por estos tribunales.

Renuncia y Divisibilidad

Ninguna renuncia por parte de la Compañía de cualquier término o condición establecida en estos Términos de Uso se considerará como una renuncia adicional o continua de dicho término o condición o una renuncia de cualquier otro término o condición. Asimismo, cualquier falla de la Compañía para hacer valer un derecho o disposición bajo estos Términos de Uso no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición.

Si un tribunal con jurisdicción y competencia considera que una disposición de estos Términos de Uso es inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará o limitará en la medida mínima para que las disposiciones restantes de estos Términos de Uso permanezcan en plena vigencia y efecto.

Acuerdo completo

Estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad constituyen el acuerdo entre las partes de manera única y exclusiva con respecto a la Página Web.

Sus comentarios y preocupaciones 

Cualquier comentario, preocupación, o reclamación, la pueda dirigir a: quejas@centroararat.org.

#thegov_button_6767bc5839fd1 { color: rgba(255,255,255,1); }#thegov_button_6767bc5839fd1:hover { color: rgba(143,209,207,1); }#thegov_button_6767bc5839fd1 { border-color: rgba(128,87,160,1); background-color: rgba(128,87,160,1); }#thegov_button_6767bc5839fd1:hover { border-color: rgba(128,87,160,1); background-color: rgba(128,87,160,1); }#thegov_search_6767bc583a73c:hover { color: rgba(255,255,255,1) !important; }